zmluva o odoslaní obsahu

Táto zmluvaje uzavretá medzi spoločnosťou AZAZIE, INC., spoločnosťou registrovanou v Kalifornii, Spojené štáty americké („Spoločnosť") a podpísaným (zákazníkmi Spoločnosti a/alebo inými osobami) („Podpísaný"). Spoločnosť a Podpísaný sa ďalej spoločne označujú ako „Strany" a jednotlivo ako „Strana".

pričom bolo dohodnuténasledovné:

  1. povinnosti podpísaného
    1. Odoslaním obsahu („Obsah") do Azazie Style Gallery („Program") sa Podpísaná strana zaväzuje: Vytvorte si účet na odoslanie prihlášky; Zabezpečte, aby Obsah spĺňal nižšie uvedené obchodné podmienky; Nahrajte až 3 obrázky alebo 1 video na jeden príspevok, s maximálnou veľkosťou súboru 5 MB na obrázok a 50 MB na video; Na fotografii alebo videu musí byť jasne viditeľná jeho/jej tvár; Uistite sa, že všetky príspevky sú originálne a neobsahujú žiadny materiál chránený autorskými právami ani logá; Zabezpečte, aby všetky osoby zobrazené na fotografiách/videách Podpísaného udelili súhlas s fotografovaním a zdieľaním svojho obrazu; a Vodoznaky ani logá nie sú povolené na žiadnom odoslanom Obsahu.
    2. Účasť Podpísaného v Programe podlieha nižšie uvedeným podmienkam.
    3. Spoločnosť nie je povinná prijať Obsah predložený Podpísaným po uplynutí termínu(-ov) uzávierky stanovených Spoločnosťou z času na čas, ani vyplatiť zodpovedajúcu odmenu (ako je definovaná nižšie) za predmetný Obsah.
  2. odmena
    1. Spoločnosť odškodní Podpísaného/Podpísanú za ním/ňou odoslaný Obsah nasledujúcimi spôsobmi:- Odoslaný Obsah podlieha kontrole Spoločnosti. Po schválení Obsahu Spoločnosťou bude Obsah zverejnený Spoločnosťou v Azazie Style Gallery („Zverejnený obsah"). Za zverejnený obsah spoločnosť ponúkne podpísanej strane zľavový kupón 15 % na nákup doplnkov a/alebo iných produktov („Odmena"). Spoločnosť si vyhradzuje právo rozhodnúť o dátume zverejnenia Obsahu, ktoré sa môže uskutočniť v deň ponuky Odmeny Podpísanému alebo pred ním. Pokiaľ nie je písomne dohodnuté inak, Podpísaný sa vzdáva a zrieka akejkoľvek inej alebo dodatočnej odmeny, náhrady akýchkoľvek výdavkov a bankových poplatkov za platbu, protiplnenie a/alebo kompenzáciu v súvislosti s Publikovaným obsahom.
  3. obmedzená licencia a používanie ochranných známok a aktív spoločnosti
    1. Spoločnosť udeľuje Podpísanému/Podpísanej osobnú, nevýhradnú, neprenosnú, nesublicencovateľnú, plne odvolateľnú licenciu na používanie log, ochranných známok a iných podobných identifikačných materiálov Spoločnosti vrátane obrázkov a iných elektronických a fyzických aktív na účely marketingu a propagácie Spoločnosti, značky/značiek Spoločnosti a webovej stránky Spoločnosti v súlade s podmienkami tejto Zmluvy.
  4. obchodné podmienky
    1. Podpísaná strana je nezávislým dodávateľom a nič v tejto Zmluve sa nebude vykladať ako založenie pracovného pomeru alebo zastupiteľského vzťahu medzi Spoločnosťou a Podpísanou stranou.
    2. Podpísaná strana je povinná udržiavať v platnosti primerané poistenie zodpovednosti za škodu na ochranu kohokoľvek pred nárokmi z ublíženia na zdraví (alebo smrti) alebo poškodenia hmotného či nehmotného majetku.
    3. Všetky Diela budú výhradným vlastníctvom Spoločnosti. Spoločnosť môže Dielo používať na účely reklamy a propagácie Spoločnosti a/alebo jej produktov a/alebo na iné účely, ktoré Spoločnosť považuje za vhodné podľa svojho primeraného uváženia, s výnimkou prípadov výslovne zakázaných zákonom („Účely").
    4. Pokiaľ nie je písomne dohodnuté inak, Podpísaný týmto neodvolateľne prevádza a postupuje Spoločnosti a súhlasí s neodvolateľným prevodom a postúpením všetkých práv (vrátane autorských práv), nárokov a záujmov k Dielu v prospech Spoločnosti.
    5. V rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi Podpísaný týmto neodvolateľne prevádza a postupuje Spoločnosti a vzdáva sa a súhlasí, že si nikdy nebude uplatňovať žiadne morálne práva súvisiace s akýmkoľvek Dielom, a pokiaľ je to právne možné, akékoľvek všeobecne rovnocenné práva, ktoré môže Podpísaný mať na celom svete.
    6. Podpísaný/Podpísaná týmto udeľuje Spoločnosti výhradné, bezodplatné, neodvolateľné a celosvetové povolenie a licenciu na používanie Diela na účely opísané v odseku 4.3 vyššie. Podpísaný/Podpísaná berie na vedomie, že Spoločnosť môže, ale nemusí uviesť autorstvo Diela Podpísaného/Podpísanej. Toto povolenie a licencia sú trvalé.
    7. Podpísaná strana berie na vedomie, že každé Dielo môže byť upravené podľa želania Spoločnosti a že Spoločnosť môže Dielo reprodukovať, používať, zobrazovať a distribuovať, celé alebo jeho časť, samostatne alebo s inými dielami, na všetkých platformách, vrátane, ale nie výlučne, webovej stránky Spoločnosti, sociálnych médií, e-mailu, online reklamy a trhových miest tretích strán na účely opísané v odseku 4.3 vyššie.
    8. Na žiadosť Spoločnosti a na jej náklady, po Dátume súhlasu, Podpísaný bude pomáhať a spolupracovať so Spoločnosťou vo všetkých ohľadoch pri získavaní akéhokoľvek oprávnenia a potvrdenia tretej strany na účely plnenia tejto Zmluvy a bude vykonávať dokumenty, podávať svedectvá a podnikať ďalšie kroky, ktoré Spoločnosť primerane požaduje, aby Spoločnosti umožnil nadobúdať, prevádzať, udržiavať, zdokonaľovať, vymáhať a využívať svoje práva (vrátane práv duševného vlastníctva) a získať inú právnu ochranu Diela, celosvetovo a po celú dobu trvania týchto práv.
    9. Podpísaný zaručuje, že Dielo nebude porušovať, neoprávnene si privlastňovať ani porušovať žiadne platné zákony a predpisy, vrátane, ale nie výlučne, autorských práv, práva na súkromie a/alebo iných práv akejkoľvek tretej strany.
    10. Podpísaný/Podpísaná bude brániť, odškodní a ochráni Spoločnosť pred všetkými nárokmi, škodami, záväzkami, stratami, výdavkami a nákladmi (vrátane primeraných poplatkov a výdavkov advokátov a iných odborníkov) vyplývajúcimi z akéhokoľvek konania tretej strany voči Spoločnosti, ktoré je založené na Diele podľa tejto zmluvy alebo z neho vyplýva, alebo ak používanie Diela Spoločnosťou porušuje, zneužíva alebo narúša práva takejto tretej strany, a to v príslušnom rozsahu celosvetovo.
    11. Podpísaný/Podpísaná je povinný/povinná dodržiavať Usmernenia Federálnej obchodnej komisie o používaní odporúčaní a posudkov v reklame. Bez obmedzenia všeobecnosti vyššie uvedeného to znamená, že ak Podpísaný/Podpísaná dostal/dostala odmenu v akejkoľvek forme (vrátane bezplatného produktu) alebo akúkoľvek inú motiváciu (napríklad účasť v súťaži alebo kupón) výmenou za zverejnenie obsahu na stránkach alebo kanáloch Spoločnosti (vrátane, ale nie výlučne, recenzií produktov, otázok a odpovedí, fotografií a sociálnych kanálov), potom musí Podpísaný/Podpísaná túto skutočnosť vo svojom príspevku zverejniť. Všetky zverejnenia musia byť vykonané jasne a viditeľne;
    12. Ak Obsah Podpísaného zahŕňa nápady, návrhy, dokumenty alebo návrhy predložené Spoločnosti prostredníctvom Komunity alebo iným spôsobom prostredníctvom Spoločnosti, (a) takýto Obsah nie je dôverný ani chránený a Spoločnosť nemá žiadnu povinnosť zachovávať dôvernosť, výslovnú ani implicitnú, v súvislosti s ním; (b) Spoločnosť môže mať niečo podobné tomuto Obsahu už v štádiu zvažovania alebo vývoja; a (c) Podpísaný nemá nárok na kompenzáciu, platbu ani náhradu akéhokoľvek druhu za takýto Obsah od Spoločnosti za žiadnych okolností, pokiaľ Spoločnosť Podpísaného písomne neinformuje inak.
  5. ukončenie
    1. V prípade, že Podpísaný poruší akékoľvek ustanovenie tejto Zmluvy, Spoločnosť si vyhradzuje právo túto Zmluvu ukončiť.
    2. Ak Spoločnosť ukončí túto Zmluvu z dôvodu akéhokoľvek porušenia tejto Zmluvy zo strany Podpísaného, Spoločnosť môže:- pozastaviť Odmenu, ktorá má byť vyplatená Podpísanému; a/alebo žiadať o ďalšie právne prostriedky nápravy, či už podľa práva ekvity alebo podľa zákona, ktoré môžu byť k dispozícii.
    3. Podpísaný berie na vedomie, že táto Zmluva a Program môžu byť kedykoľvek zmenené alebo ukončené bez predchádzajúceho upozornenia. Zmeny môžu zahŕňať, ale nie sú obmedzené na, úpravu Odmeny, uloženie ďalších obmedzení alebo ukončenie Programu.
  6. dôvernosť
    1. S výnimkou účelov plnenia tejto Zmluvy Podpísaná strana nesmie priamo ani nepriamo sprístupniť žiadnej osobe ani subjektu žiadne informácie týkajúce sa (i) tejto Zmluvy a (ii) dokumentov súvisiacich s touto Zmluvou.
  7. zhromažďovanie osobných údajov
    1. Spoločnosť zhromažďuje kópiu dokladu totožnosti a/alebo čísla sociálneho poistenia Podpísaného a používa ich VÝLUČNE na účely dodržiavania platných zákonov a plnenia tejto Zmluvy, ako je overenie (i) totožnosti a (ii) veku Podpísaného. Cieľom je zabezpečiť, aby osobné údaje Podpísaného uvedené v tejto Zmluve boli v poriadku. Spoločnosť NEBUDE používať ani sprístupňovať doklad totožnosti Podpísaného na žiadny účel nesúvisiaci s dodržiavaním platných zákonov a plnením tejto Zmluvy.
    2. Na účely dodržiavania predpisov Podpísaný/Podpísaná poskytne Spoločnosti priebežne konkrétne informácie a/alebo dokumenty.
  8. rozhodné právo
    1. Táto Zmluva sa riadi a vykladá v súlade s právnymi predpismi štátu Kalifornia.
  9. vyhlásenie
    1. Spoločnosť neposkytuje žiadne výslovné ani implicitné záruky alebo vyhlásenia v súvislosti s Programom alebo potenciálom Podpísaného zarobiť odmenu z Programu.
    2. Spoločnosť nezaručuje, že prevádzka webovej stránky Spoločnosti bude nepretržitá alebo bezchybná, a Spoločnosť nenesie zodpovednosť za výpadky svojej webovej stránky.
  10. jurisdikcia
    1. Každá zo zmluvných strán neodvolateľne súhlasí s tým, že súdy štátu Kalifornia v okrese Los Angeles budú mať výlučnú právomoc prejednávať a rozhodovať akékoľvek spory a/alebo konania v súvislosti s touto Zmluvou, a na tieto účely sa každá zo zmluvných strán neodvolateľne podriaďuje právomoci súdov štátu Kalifornia v okrese Los Angeles.